Mercên bikaranînê ji bo Vinnra
Mercên ji bo karanîna Vinnra û vinnra.com. Merc ji bo peymanên bi bazirganan re derbas dibin (B2B).
1. Partî
Karûbarê Vinnra ji hêla Innova Horizon AB (org. jimare 559241-8999), kontakt@ vinnra.com ("em") ve tê peyda kirin. Şert di navbera me û pargîdaniya ku hûn temsîl dikin de derbas dibin ("mişterî"). Yê ku şertan erê dike, piştrast dike ku mafê wî heye ku ji bo pargîdaniyê peymanek îmze bike.
2. Parçeyên peymanê
Peyman ji van şertên karanînê û peymana taşeronê daneyên kesane bi navnîşa taşeron, ku pêvekek e, pêk tê. Ger alî di mijara daneyên kesane de tiştên cûda bibêjin, peymana hilberandina daneyên kesane derbas dibe. Navnîşa taşeronên bi dabînkerên binavkirî berî ku hûn peymanê bipejirînin tê xuyang kirin û dûv re di karûbarê de peyda dibe. Ew jî li ser daxwazê ji vinnra re tê şandin.
3. Xizmet
Vinnra ji bo karsaziyên piçûk ji bo hesabkirin, fatûrekirin û rêveberiya darayî ya din pergalek web-based e. Vinnra di qonaxek destpêkê ya pêşveçûnê de ye. Taybetmendî dikarin bêne guhertin, zêdekirin an jêbirin. Xizmet wekî ku ye, ango wekî ku ye tê pêşkêş kirin.
Vinnra pêşniyaran dike, mînakî li ser kîjan hesaban divê bûyerek li ser (hesabkirin) were şandin. Hin pêşniyar bi AI-ê têne çêkirin, ku daneyan şîrove dike û di arîkar de bersiv dide. Pêşniyarên AI-ê dikarin xelet bibin. Tiştek bêyî pejirandina we nayê tomarkirin. Hûn dikarin hilbijêrin ku paşnavek bêyî AI şirove bikin. Meriv çawa şîrovekirina AI-ê pêk tê ji peymana alîkarê daneyên kesane xala 4.5 tê dîtin.
4. Berpirsiyariya we
Xerîdar berpirsiyar e ku hesab rast û temam be (Qanûna Hesabkirinê Beşa 4, Beş 1). Xerîdar di heman demê de ji pêkanîna daxwazên qanûnî berpirsiyar e, mînakî qaîdeyên VAT û qaîdeyên bacê. Pêşniyarên ji Vinnra şîreta ji hesabkerek an şêwirmendê hesabgiriyê veguherînin.
Hûn berpirsiyar in ku hûrguliyên têketina xwe nehênî bihêlin. Her weha hûn ji her tiştê ku li ser hesabê we tê kirin berpirsiyar in.
5. Daneyên we û parastina we
Em û dabînkerê me yê xebitandinê heya ku we bi me re peymanek hebe hesabê we li Vinnra diparêzin. Daneyên li Stockholmê li navendek daneyê têne hilanîn. Hûn ji rastbûna tiştên ku hûn tomar dikin û ji bo hilanîna defteran heya ku qanûn hewce dike piştî ku peyman bi dawî bûye berpirsiyar in (Qanûna Hesabkirinê, ch. 7 § 2: heta sala heftemîn a piştî dawiya salnameya ku sala hesab bi dawî bûye). Berî wê hinarde bikin.
Em li gorî pêveka 2-ya peymana pêvajoya daneyên kesane kopiyên paşvekişandinê digirin. Em garantî nakin ku dane tu carî winda nebin. Hûn xwediyê daneyên xwe ne û gava ku hûn bixwazin dikarin wan derxînin. Dema ku hûn hesabê girtinê bi daneyan re çi dibe, di beşa 11-ê de tête diyar kirin.
6. Daneyên kesane
Ji bo daneyên kesane yên di daneyên hesabê we de, xerîdar kontrolkerê daneyê ye û em kontrolkerê daneyê ne. Ev tê vê wateyê ku xerîdar biryar dide ka dane çawa dikare were bikar anîn û ku em wan li ser navê xerîdar pêvajoyê dikin. Em daneyên weha tenê li gorî rêwerzên xerîdar û li gorî Rêziknameya Parastina Daneyên Giştî (GDPR) pêvajoyê dikin. Ev dikare bi hûrgulî di peymana pêvajoya daneyên kesane de were dîtin, ku pêvekek van şert û mercan e. Ji bo hin daneyan, em bixwe kontrolkerê daneya kesane ne, mînakî daneyên li ser hesabê we, têketin, fatûrekirin û kontrolkirina heyama ceribandinê (binêre beşa 11.5). Di polîtîkaya nepenîtiyê de bêtir bixwînin vinnra.
7. Biha û dayina
7.1 Peyman ji bazirganan re derbas dibe (B2B). Hemî biha ji VAT-ê veqetandî ne. Buhayê ji bo astê ji her pargîdanî re derbas dibe û bikarhênerek tê de ye. Mesrefa her bikarhênerek zêde mehê 99 kron e. Vinnra di van astan de heye:
- Belaş: 0 kron, heya 50 verastkirin her mehek salnameyê.
- Bingeh: 495 kron mehê, heta 150 verastkirin her mehek salnameyê.
- Zêdetir: 895 kron mehê, heya 500 verastkirin her mehek salnameyê. Ji bo verastkirinên ji wê zêdetir, xerîdar ji bo bihayek bi me re têkilî daynin.
Vinnraren, ku di Vinnra de alîkariya AI-ê ye, bêyî lêçûnek zêde di hemî astan de tête navandin. Verastkirin belgeyek e ku bûyerek karsaziyek tomarkirî nîşan dide, mînakî meqbûzek an fatûreyek. Ger xerîdar ji sînorê asta xwe derbas bibe, em tiştek nawestînin û heqê zêde nadin. Xerîdar di serîlêdanê de peyamek bi pêşniyarek werdigire ku derbasî asta din bibe. Guhertin tenê tê çêkirin heke xerîdar wê pejirîne, û ew ji meha salnameya pêş de derbas dibe.
Ji bo komeleyan, abonetiya Komeleyê derbas dibe: 99 kron/mehê bê badê an jî 990 kron/sal bê badê, ku ji berê de fatûreya wê tê dayîn. Bihayê mehê heya 150 verastkirinê vedihewîne. Bikarhênerên zêde 99 kron/mehê bê badê mesref dikin. Meha ewil bêpere ye û bêyî ku komele bi awayekî aktîf abonetê piştrast bike, debitkirin pêk nayê.
7.2 Dema ceribandinê mehek (1) ye. Di dema ceribandinê de, em tiştek nagirin. Dema ku heyama ceribandinê qediya, ger xerîdar Basic an Plus hilnebijartibe, xerîdar digihîje asta Belaş. Ji ber vê yekê karûbar bi dawî nabe, û xerîdar tiştek nade heya ku xerîdar bixwe tiştek ku drav dide hilbijêrin. Serdema ceribandinê ji her pargîdanî re carekê derbas dibe (binêre xala 11.5).
Ger xerîdar di heyama ceribandinê de Basic an Plus hilbijêrin, ast û fonksiyonên wê tavilê têne sepandin. Xerîdar tu rojên belaş winda nake. Guhertina astê an jî dev jê berdana berî dawiya heyama ceribandinê çu tişt nabe.
7.3 Bingehîn û Plus her mehek salnameyê pêşwext têne dayîn. Fatur di 1ê her mehê de tê çêkirin û ji bo wê mehê derbasdar e. Xerîdar qet ji bo mehek salnameya şikestî nade. Fatura yekem piştî du bûyeran ji bo yekem meha salnameya tevahî derbas dibe: ku heyama ceribandinê qediya û ku xerîdar Basic an Plus hilbijartiye.
7.4 Li vir çawa dixebite: - Ger xerîdar di heyama ceribandinê de Basic an Plus hilbijêrin, dema mayî ya ceribandinê belaş e. Rojên ji dawiya heyama ceribandinê heya dawiya mehê jî belaş in. Fatura yekem di 1-ê yekem meha salnameya tevahî ya piştî heyama ceribandinê de tê çêkirin. - Ger xerîdar piştî heyama ceribandinê Basic an Plus hilbijêrin, dema ku xerîdar Belaş be, mayî ya wê meha salnameyê belaş e. Fatura yekem di 1ê meha salnameya pêş de tê çêkirin. - Dema ku xerîdar astê hildibijêre, em dîroka dawiya heyama ceribandinê û roja dravê yekem nîşan didin.
7.5 Em bi rêya e-nameyê fatûreyê didin. Tezmînat ji banka giro 5437-8062 re tê kirin. Em dravdana qerta bikar naynin. Mercên dravdanê: 30 roj net ji roja fatûreyê. Dema ku şirket li wir be, em nav û navnîşana pargîdaniyê li ser fatûreyê ji qeyda Bolagsverkets digirin.
7.6 Di bûyera dravdana dereng de, dibe ku em li gorî Qanûna Berjewendiyê berjewendiya dereng bidin. Ger xerîdar di dema kirînê de heqê bîranînê pejirandibe, dibe ku em ji her bîranînê herî zêde 60 kron, herî zêde sê bîranîn, bêyî drav bidin. Ew Qanûna (1981:739) li ser tezmînata lêçûnên berhevkirina deyn û hwd dişopîne
7.7 Em zêdebûna bihayê bi kêmî ve 30 roj berê agahdar dikin. Dûv re dibe ku xerîdar peymanê biqedîne da ku ew roja ku zêdebûn dest pê dike biqede.
8. Hebûn û Sînorkirina Berpirsiyariyê
Em ji bo hebûna bilind dixebitin, lê em nekarin garantî bikin ku ew ê bê navber an xeletî be. Em tenê heta radeya ku ji hêla qanûna mecbûrî ve tê xwestin berpirsiyar in. Qanûnên mecbûrî qaîdeyên ku ji hev nayên danûstandin in. Em ji zirarên nerasterast ne berpirsiyar in, mînakî windakirina qezencê. Di heman demê de em ne berpirsiyar in ji windabûna daneyan ji ber kiryarên xwe yên xerîdar.
9. Daxwaz û gilî
9.1 Li ser xeletiyên di karûbarê de gilî bikin an ji fatûreyê bi rêya vinnra an bi forma di sepanê de li jêr Mîhengan → Piştgirî / Gilî gilî bikin. Navê pargîdaniyê, jimareya rêxistinê, xeletî li ser çi ye û kengê we ew keşif bike binivîse.
9.2 Em piştrast dikin ku me daxwaz an gilî di nav 2 rojên xebatê de wergirtiye. Em ê di nav 10 rojên xebatê de bersivê bidin.
9.3 Piştî ku xeletî hat dîtin an jî divê bihata dîtin, divê gilî di nav demek maqûl de bêne kirin.
10. Bidawîbûn û Rakirina
10.1 Peyman heya agahdariyek din piştî heyama ceribandinê derbas dibe, heke xerîdar berdewam bike. Xerîdar dikare di her kêliyê de di sepanê de di binê Hesab → Hesabê Girtî de peymanê betal bike. Divê ew wekî qeydkirinê hêsan be. Betalkirin dikare bi rêya vinnra jî pêk were.
10.2 Demek agahdarkirinê tune. Peyman di dawiya heyama heyî de (serdema ku berê hatî dayîn an ku beşek ji heyama fatûreya heyî ye) bi dawî dibe.
10.3 Em dikarin peymanê bi bandorek tavilê biqedînin heke xerîdar bi maddî şertan binpê bike û wê di nav 30 rojan de ji agahdarkirina nivîskî çareser neke, an heke xerîdar îflas bibe.
10.4 Em dikarin Mercên Biguherînin. Em ê bi kêmî ve 30 roj berê, di sepanê û bi e-nameyê de ji guhertinên girîng agahdar bikin. Heta wê demê şert û mercên berê derbas dibin. Dema ku xerîdar wan di sepanê de qebûl bike an jî dema ku 30 roj derbas bûn, kîjan pêşî tê, şertên nû dê bikeve meriyetê. Xerîdar dikare peymanê biqedîne berî ku guhertin bikeve meriyetê.
11. Export û jêbirina li ser bidawîbûna
11.1 Hûn hesabê di sepanê de di bin Hesab → Hesabê Girtin. Hûn bi nivîsandina navê pargîdaniyê piştrast dikin.
11.2 Dema ku hesab were girtin, hûn ê girêdanek daneyên xwe bistînin. Girêdan têketinê hewce dike û ji dawiyê 30 rojan derbasdar e. Bi rêya lînkê, hûn agahdariya hesabê bi formata SIE (cure 4), rapor û hemî belgeyan, wekî meqbût û fatûre, di forma ku tê de hatine tomar kirin dakêşînin. SIE zimanê hevpar e ku bernameyên hesabên swêdî ji bo ku hesaban di navbera hev de biguhezînin bikar tînin.
11.3 Em daneyên hesabê 30 roj piştî bidawîbûnê jêbirin. Li gorî Pêveka 2 ya peymana hilberandina daneyên kesane, kopiyên di kopiyên paşverû de di nav 14 rojan de têne jêbirin. Jêbirin nayê betal kirin. Ger hûn daxwaz bikin, em ê bi nivîskî piştrast bikin ku dane hatine jêbirin. Ew li gorî peymana alîkarê daneyên kesane xala 11-ê ye.
11.4 Ew pargîdaniya we ye ku divê agahdariya hesabkirinê heya sala heftemîn a piştî dawiya salnameya ku sal tê de qediya ye, hilîne (Qanûna Hesabgiriyê ch. 7 § 2). Em piştî derketinê ji bo we xilas nakin. Berî ku girêdan biqede, daneyên xwe dakêşin û hilînin.
11.5 Piştî jêbirinê, em tenê sê tiştan tomar dikin: - fatûreyên ku me ji pargîdaniya we re şandine. Em wan heft salan li gorî Qanûna Hesabgirtinê, ji bo hesabê xwe hilînin. - Karê kontrolê ku ji jimareya rêxistina pargîdanî bi mifteyek veşartî tê hesibandin, û çend rojên ceribandinê hatine bikar anîn. Em vê yekê dikin da ku heyama ceribandinê ji her pargîdaniyek tenê carekê were bikar anîn. Agahdarî wekî jimareya rêxistinê nayê xwendin. Em wê ji bo 24 mehan piştî dawiya xilas bike. - Navnîşanek ku şert û merc hatine pejirandin: guhertoya şert, dem, hejmara rêxistinê, rol û peywirek kontrolê ku ji nasnameya bikarhêner an navnîşana e-nameyê hatî hesibandin. Di têketinê de ne nav, ne navnîşana IP-yê û ne jî naverokek ji hesabkirinê heye. Em wê hildibijêrin da ku em karibin nîşan bidin ka kîjan şert hatine pejirandin, ger hewce be di bûyera dozên qanûnî de. Têketin ji daneyên xerîdar cuda tê girtin, ji bo tiştek din nayê bikar anîn û 10 sal piştî bidawîbûnê bixweber tê jêbirin.
Em ji bo vê agahiyê kontrolkerê daneyê ne. Bingeha peywira kontrolê û qeyda şertê berjewendiya me ya rewa ye: ku heyama ceribandinê gelek caran nayê bikar anîn, û em bikarin nîşan bidin ka kîjan şert hatine pejirandin. Mafê we heye ku hûn li hember wê pêvajoyê îtîraz bikin. Heya ku ji bo îddîayên qanûnî hewce be, qeyda şertê li ser daxwazê nayê jêbirin. Zêdetir dikarin di polîtîkaya meya nepenîtiyê de werin dîtin.
12. Qanûna Bicîh
Qanûna swêdî ji bo şert û mercan derbas dibe. Nakokî ji aliyê dadgeha giştî ya Swêdê ve têne darizandin.
13. Têkilî
Pirsên li ser şertan bi riya rûpela têkiliyê ya li vinnra an jî bi vinnra re bişînin.
Pêvok
Peymana taşeronê daneyên kesane bi navnîşa taşeron re pêvekek van şertên karanînê ye. Ew li vinnra.com/pub-agreement/ ye. Alîkarên binavkirî li ber pejirandinê û di karûbarê de xuya dibin.
Innova Horizon AB, org. na. 559241-8999, Edebovägen 130, 763 91 Hallstavik.

